謝罪・訂正

사과·정정

실수를 인정하고 바로잡고 재발 방지를 약속하는 순서.

この度はご迷惑をおかけし、申し訳ございませんでした。
ご心配をおかけして申し訳ございません。
私の確認不足でした。
弁解の余地もございません。
先ほどのメールに誤りがございました。
正しくは、〇〇でございます。
訂正してお詫び申し上げます。
以後、このようなことがないよう注意いたします。
ご指摘ありがとうございます。
大変失礼いたしました。

일본어를 보고 뜻을 떠올린다